Johan de Rode Ridder beleeft al meer dan 250 albums lang avonturen, dankzij de opfrisbeurt van Fabio Bono en Marc Legendre kan hij weer jaren mee

Johan redt de herbergier Birre en diens dochter Asha uit de handen van een bende struikrovers. Birre biedt Johan een slaapplaats aan in de herberg, maar 's nachts gebeuren er vreemde dingen. Asha wordt aangerand en een meisje uit de buurt wordt vermoord. De dorpelingen zijn ervan overtuigd dat de schuldige de Hundeprest is, een zelfzuchtige pastoor die jaren geleden gestorven is en op wraak zint.